Sono prigioniera in una lingua che non e' la lingua di nessuno